1974

von David Peace
aktuell Großbritannien & Irland

Jeanette Garland, vermisst gemeldet in Castleford, Juli 1969. Susan Ridyard, vermisst gemeldet in Rochdale, M√§rz 1972. Clare Kemplay, vermisst gemeldet in Morley am gestrigen Tag. Es ist Freitag, der 13. Dezember 1974, und Edward Dunford tritt seinen ersten Arbeitstag an. Endlich hat er den Job, den er immer wollte: Reporter bei der Evening Post. Nur …

1977

von David Peace
aktuell Großbritannien & Irland

Yorkshire, 1977. Polizeisergeant Robert Fraser wird zu einer Sondereinheit abgestellt, die den grausamen Mord an einer Prostituierten aufkl√§ren soll. Bald schon werden Parallelen zu anderen Mordf√§llen aufgedeckt und die ersten Verd√§chtigen festgenommen. Noch bevor ein weiterer Prostituiertenmord die √Ėffentlichkeit in Angst und Schrecken versetzt, schaltet sich Jack White-head, Starreporter der Evening Post, in die Ermittlungen …

1980

von David Peace
aktuell Großbritannien & Irland

Leeds, 1980. Die Frauen trauen sich nachts nicht mehr allein auf die Stra√üe, denn der Yorkshire Ripper geht um. Dreizehn Morde, und die Polizei tappt immer noch im Dunkeln. Es mu√ü etwas geschehen. Auf Anordnung von ganz oben √ľbernimmt Peter Hunter aus Manchester den Fall. Er soll den Ripper finden und gleichzeitig die korrupten Bullen …

1983

von David Peace
aktuell Großbritannien & Irland

Yorkshire, 1983. Ein Schulm√§dchen wird vermisst. Detective Chief Superintendent Maurice Jobson √ľbernimmt die Ermittlungen und pr√§sentiert der √Ėffentlichkeit schnell einen Haupt-verd√§chtigen. Als dieser in der Untersuchungshaft angeblich Selbstmord begeht, stellt Rechtsanwalt John Piggott eigene Nachforschungen an und st√∂√üt auf kriminelle Machen-schaften, die bis in h√∂chste Polizeikreise reichen: Pornohandel, schmutzige Immobilien-gesch√§fte und eine Reihe von Kindesentf√ľhrungen, …

Absolute Zero Cool

von Declan Burke
aktuell Großbritannien & Irland

Billy Karlsson muss es einfach schaffen. Unbedingt. Der Krankenhausportier, der so ganz nebenbei ein bisschen Sterbehilfe betreibt, h√§ngt als Figur in einem unvollendeten und unver√∂ffentlichten Roman fest. Gefangen in dieser Vorh√∂lle, geistig verwirrt und beinahe schon dem Wahnsinn nahe, muss er dringend etwas unternehmen, um endlich ver√∂ffentlicht zu werden. Denn wenn es schon nicht mehr …

Blau ist die Nacht

von Eoin McNamee
aktuell Großbritannien & Irland

April 1949. Eine Frau wurde ermordet. Der Attorney General, Richter Lance Curran, will den Fall haben und den Angeklagten h√§ngen sehen. Aber es gibt andere einflussreiche Leute, die den Casus anders bewerten, trotz scheinbar zweifelsfreier Beweislage. Curran k√§mpft gegen diese Kr√§fte und gegen sein eigenes Gewissen, zugleich werden h√§usliche Herausforderungen zunehmend zum Problem: seine psychisch …

Crime Machine

von Howard Linskey
aktuell Großbritannien & Irland

David Blake hat eine wei√üe Weste. Soweit man in Newcastle eine haben kann, wenn man als Berater f√ľr einen skrupellosen Gangsterboss arbeitet. Als zigtausend Pfund Schutzgeld verschwinden, kommt David jedenfalls reichlich ins Schwitzen. Er hat 72 Stunden, das Geld wieder aufzutreiben ‚Äď sonst ist er ein toter Mann. Howard Linskey: Crime Machine. √úbersetzt von Conny …

Dead Money

von Ray Banks
aktuell Großbritannien & Irland

In „Dead Money“, dem ersten Roman des schottischen Kultautors Ray Banks, der auf Deutsch erscheint, f√ľhrt ein gezinktes Pokerspiel Alan Slater im Hause seines Freundes Les Beale dazu, dass sein bisher eher beschauliches Leben aus dem Ruder l√§uft. Eine Leiche muss entsorgt werden, Spielschulden sollen eingetrieben werden, die Slater selber nicht angeh√§uft hat. Nicht gerade …

Der katholische Bulle

von Adrian McKinty
aktuell Großbritannien & Irland

Belfast befindet sich im Ausnahmezustand. Detective Sergeant Sean Duffy ist neu in der Stadt, und gleich bei seinem ersten Fall ‚Äď der Suche nach einem Serienkiller ‚Äď muss er sich ins Zentrum des Terrors begeben. Sean Duffy ist wahrscheinlich der einzige katholische Bulle in ganz Nordirland, denn es ist 1981, und ¬Ľkatholisch sein¬ę steht vor …

Der schnelle Tod

von Adrian McKinty
aktuell Großbritannien & Irland

F√ľnf Jahre im Zeugenschutzprogramm sind eine verdammt lange Zeit. F√ľnf Jahre Ein√∂de, eine falsche Identit√§t und Dauer√ľberwachung. Michael Forsythe braucht dringend Abwechslung. Doch was ein entspannter Strandurlaub werden sollte, endet zwischen den Fronten rivalisierender Fu√üballfans und schlie√ülich im Gef√§ngnis. Eine britische Agentin stellt Michael vor die Wahl: zehn Jahre mexikanische Gef√§ngnish√∂lle oder Undercover-Agent in einer …

Der sichere Tod

von Adrian McKinty
aktuell Großbritannien & Irland

Die Bronx. Harlem. Mehr als 2000 Morde pro Jahr. Nicht gerade das, was Michael Forsythe, illegal aus Belfast eingereist, sich von New York erhofft hat. Aber als Neuling in der street gang des m√§chtigen Darkey White macht Michael sich gut. Jung, clever, mit wenig Skrupeln, erwirbt er sich schnell Darkeys Vertrauen. Bis er sich mit …

Der Teufel hat Heimaturlaub

von Derek Raymond
aktuell Großbritannien & Irland

Eine zerst√ľckelte Leiche wird in einem leer stehenden Haus gefunden – die Teile wurden gekocht und sorgsam auf Plastikt√ľten verteitl. Die „Factory“ genannte Abteilung f√ľr ungekl√§rte Todesf√§lle √ľbernimmt die Ermittlungen. Der namenlose Sergeant ahnt bald, wer die Tat begangen hat ‚Ķ   Derek Raymond: Der Teufel hat Heimaturlaub. √úbersetzt von Peter Robert. Bastei L√ľbbe, 1989. …

Die Ahnlungslose

von Cathi Unsworth
aktuell Großbritannien & Irland

Diana Kemp arbeitet f√ľr das Magazin ¬ęLux¬Ľ. Ihr Kollege Bambridge hat gerade vom Shootingstar der Londoner Filmszene, Jackson, ein Interview bekommen. Gleich danach wird Jackson bestialisch ermordet. Ist auf den Tonb√§ndern etwas verborgen, das zu dem M√∂rder f√ľhrt? Inzwischen hat Diana beim Londoner Krimi-Festival den bizarren Autor Simon Everill getroffen, der ihr ein Exklusivinterview geben …

Die Bestien von Belfast

von Sam Millar
aktuell Großbritannien & Irland

¬ĽSie √∂ffnete die Augen. Was sie sah, erf√ľllte sie mit Entsetzen. Ein St√ľck Knochen ragte wie ein bleiches Teleskop aus ihrem linken Bein. Stimmen schossen ihr wie Querschl√§ger durch den Kopf. Sieh nach, ob sie tot ist. Machst du Witze? Klar ist die tot. Manisches Gel√§chter. Bestien. Schneid ihr die Kehle durch. Sicher ist sicher. …

Die F√ľchsin

von Ken Bruen
aktuell Großbritannien & Irland

Angie, kaltschn√§uzig und herzlos, manipuliert M√§nner wie Frauen, um sie f√ľr ihre Pl√§ne einzu¬≠setzen. Auch wenn die erste Bombe im Paradise Cinema nicht explodiert, h√§lt sie die Southeast London Police Squad um Dective Sergeant Brand mit weiteren Bombenank√ľndigungen und Erpressungen in Atem. Als sinnlichste, verr√ľckteste Serienm√∂rderin √ľberhaupt terrorisiert sie die Stra√üen Londons. Ist unberechenbar, wild, …

Die kalte Kralle

von Sam Millar
aktuell Großbritannien & Irland

Als Karl Kane an einem frostigen Wintermorgen vor die T√ľr tritt, findet er auf der Schwelle seines Hauses eine abgetrennte Hand. Kane glaubt zun√§chst an eine Drohung. Wenig sp√§ter wird in Belfast jedoch eine weitere Hand eines anderen Opfers gefunden. Als Kanes Freund, der Pathologe Tom Hicks, eine aufschlussreiche T√§towierung entdeckt, kommt Kane einer Bande …

Die satten Toten

von Sam Millar
aktuell Großbritannien & Irland

Belfast. Pathologe Tom Hicks hat schon viele Leichen gesehen, doch so etwas hat er noch nicht erlebt: Der K√∂rper der jungen Frau, die vor ihm auf dem Seziertisch liegt, ist deformiert. Sie hat kurz vor ihrem Tod Unmengen gegessen. Hicks informiert seinen Freund, den Privatdetektiv Karl Kane. Kane nimmt Ermittlungen auf. Schon bald taucht eine …

Die Schatten von Belfast

von Stuart Neville
aktuell Großbritannien & Irland

Gerry Fegan galt als der harte Mann der IRA. Wegen zahlreicher Morde hat er zw√∂lf Jahre im Gef√§ngnis gesessen. Als er wieder herauskommt, hat die Welt sich ver√§ndert. In Nordirland ist der Frieden verk√ľndet worden. Seine einstigen Weggef√§hrten haben sich mit der neuen Zeit arrangiert. Nur Gerry Fegan gelingt das nicht ‚Äď er wird verfolgt, …

Die Sirenen von Belfast

von Adrian McKinty
aktuell Großbritannien & Irland

Der pr√ľfende Blick unter den Wagen geh√∂rt zu Sean Duffys Morgenritual. Im Nordirlandkonflikt stehen Autobombenanschl√§ge auf der Tagesordnung, und als katholischer Bulle ist er die perfekte Zielscheibe der IRA. Als er und sein Kollege McCrabban auf einem verlassenen Firmengel√§nde in Belfast einen tiefgek√ľhlten Torso finden, ist f√ľr ihre Vorgesetzten die Sache klar: Der Konflikt hat …

Die Suche nach Tony Veitch

von William McIlvanney
aktuell Großbritannien & Irland

Laidlaws zweiter Fall! Eck Adamson, ein vagabundierender Trunkenbold, ruft Jack Laidlaw an sein Sterbebett. In seinen letzten kryptischen Worten entdeckt Laidlaw einen Hinweis auf den Mord an einem Gangster und das Verschwinden eines Studenten. Mit der ihm eigenen Dickk√∂pfigkeit k√§mpft sich Laidlaw durch das Geflecht an Korruption und Gewalt, das Glasgow von ganz oben bis …

Die Toten schauen zu

von Gary Victor
aktuell Großbritannien & Irland

Als in der von deutschen Truppen besetzten ‚ÄěTschechei‚Äú der SS-Obergruppenf√ľhrer und General der Polizei von Bertsch von einem vorbeifahrenden Motorradfahrer nieder ge schossen wird, setzt das Dritte Reich 800.000 Reichsmark Belohnung f√ľr Hinweise aus, die zur Ergreifung des T√§ters f√ľhren. Als in der N√§he des kleinen Dorfes Dudicka ein verlassenes Motorrad am Uferrand geborgen wird, …

Die verlorenen Schwestern

von Adrian McKinty
aktuell Großbritannien & Irland

Nordirland, 1983. Als an einem Septembertag 38 IRA-Terroristen aus einem Hochsicherheitsgef√§ngnis ausbrechen, herrscht h√∂chste Alarmbereitschaft: Unter den Fl√ľchtlingen befindet sich der in Libyen ausgebildete Bombenspezialist Dermot McCann. Inspector Sergeant Sean Duffy dr√ľckte mit McCann die Schulbank, weshalb mit einem Mal der MI5 vor seiner T√ľr steht. Duffy soll McCann finden. Er wei√ü: Jeden Moment k√∂nnten …

Die Wut

von Gene Kerrigan
aktuell Großbritannien & Irland

‚ÄěThe Rage‚Äú ist Kerrigans neuer Thriller, der ein brutales und dreckiges Bild der einstigen Celtic-Tiger-Stadt Dublin zeichnet. Die einst reichlichen Geldvorr√§te sind ersch√∂pft, Grundst√ľckswerte sind gefallen, tausende neuer H√§user bleiben leer oder unfertig. Jobs sind verschwunden, Fabriken und Unternehmen wurden geschlossen, infolge dessen haben es ehrliche B√ľrger schwer, ihre Existenzgrundlage zu sichern, und sind willens, …

Ein Drama f√ľr Jack Taylor

von Ken Bruen
aktuell Großbritannien & Irland

Jack Taylor ist trocken ‚Äď und das seit sechs Monaten. Ohne Schnaps geht es ihm so schlecht, dass er auch das Koksen eingestellt hat. Und es gibt Ger√ľchte in Galway, er sei sogar zur Messe in der Kirche gesehen worden. Als zwei Studentinnen tot aufgefunden werden, sieht zun√§chst alles nach einem tragischen Zufall aus. Doch …

Empty Mile

von Matthew Stokoe
aktuell Großbritannien & Irland

Ein Roman wie die fr√ľhen Filme von David Lynch: Das beschauliche Oakridge im Norden Kaliforniens scheint eine Kleinstadt wie tausend andere zu sein. Doch hinter den gepflegten Hausfassaden lauert ein Abgrund aus Eifersucht, Verkommenheit und Gewalt. Acht Jahre hat Johnny Richardson versucht, den Schatten seiner Vergangenheit zu entkommen. Als er die Vergeblichkeit seiner Flucht einsieht, …